|
It starts to rain in the late afternoon—a dense, steady drizzle.
|
A mitja tarda es posa a ploure —una pluja fina, densa, menuda, pausada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a small plant with pink flowers.
|
És una planta menuda amb flors rosades.
|
|
Font: Covost2
|
|
5 open sea dives to the Mar Menuda course + 1 free dive to the Mar Menuda (guide, bottle and weights) *
|
5 immersions en mar obert a la Mar Menuda de curs + 1 immersió a la Mar Menuda de regal (guia, botella i ploms) *
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It seemed such a little thing, so bright and small and still.
|
Semblava una cosa molt menuda, brillant, petita i immòbil.
|
|
Font: Covost2
|
|
A small spoonful has about 6 calories.
|
Una cullerada menuda té al voltant de 6 calories.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Rain for Santa Anna, late rain.
|
Pluja per Santa Anna, pluja tardana.
|
|
Font: Covost2
|
|
The amount of loss of land value is not small.
|
La xifra de pèrdua del valor del sòl no és menuda.
|
|
Font: Covost2
|
|
We just need to get a small pan of water and place it on the hob.
|
Només hem d’agafar una olla menuda i posar-la al foc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A small bell has been installed in the window, leaving the bellfry empty.
|
Hi ha instal·lada una menuda campana en la finestra, deixant l’espadanya buida.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sant Martí is a small church with a single nave and a semicircular apse.
|
Sant Martí és una menuda església d’una sola nau i absis semicircular.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|